Ο Δημήτρης Κωτσάκης διδάσκει για την ανθρώπινη επικοινωνία και τον χώρο στον Τομέα Πολεοδομίας του Τμήματος Αρχιτεκτόνων ΑΠΘ. Είναι πανεπιστημιακός από το 1975 και ενεργό μέλος του κοινωνικού κινήματος. Μετέχει θεωρητικά και πρακτικά σε ομάδες που αφορούν τη σχολική εκπαίδευση και τη στήριξη ευπαθών κοινωνικών συνόλων.