Ο Μπερνάρ Λεντερίκ γεννήθηκε στο Παρίσι. Ασχολήθηκε με διάφορα περιστασιακά επαγγέλματα (δάσκαλος κολύμβησης, πυγμάχος, χορευτής, παίκτης του πόκερ, κ.ά.). Στα 37 του χρόνια αποφάσισε να ασχοληθεί με τον κινηματογράφο σαν παραγωγός, και μια από τις ταινίες του, το "Le dernier amant romantique" ("Ο τελευταίος ρομαντικός εραστής", 1978) σημείωσε σημαντική επιτυχία. Μετά από τριετή παραμονή στο Χόλιγουντ, στράφηκε στο σενάριο και στη συνέχεια στο μυθιστόρημα, γράφοντας τα εξαιρετικά επιτυχημένα, στη Γαλλία, βιβλία "La gagne" (ελλ. εκδ. "Ρέντα", Χατζηνικολή, 1996) και "La nuit des enfants rois" (ελλ. εκδ. "Τη νύχτα που βασίλεψαν τα παιδιά", Χατζηνικολή, 1997). Άλλα βιβλία του είναι: "L' ange Gabriel" (ελλ. "Ο άγγελος Γαβριήλ", Χατζηνικολή, 2001), "Les enfants de Salonique" (ελλ. "Τα παιδιά της Θεσσαλονίκης", Χατζηνικολή, 12η έκδοση, 2000), "Les maitres du pain" (ελλ. "Οι φουρναραίοι", Χατζηνικολή, σε δύο τόμους, 3η έκδοση, 1997), "La femme secrete" (ελλ. "Το μυστικό μιας γυναίκας", Χατζηνικολή, 10η έκδοση, 2000), "L' empire des rats", "Ennemi", "Voyante", "La fortune des Laufer", "Hiram le batisseur de Dieu", "La guerre des cathedrales", "Les chemins de la gloire", κ.ά.